The Legend of the Golden Eagles
The lake owes its name to a beautiful legend popularized by the writer Alexandru Vlahuță. It is said that every spring, golden eagles gather here to drink from the "water of youth" and teach their fledglings how to fly. To the locals, the lake remains a symbol of strength and rebirth.
The "Bottomless" Mystery
The second name, Lacul Fără Fund (The Bottomless Lake), stems from a folk tale about a shepherd who, weary of his lonely life, threw his staff into the water and left the mountains. Years later, he supposedly found the same staff floating in the Danube. While the lake is actually only about 2.5 meters deep, the myth persists, fueled by the dark, still waters that reflect the sky like a perfect mirror.

A breathtaking reflection of the sunset and a flying eagle in the crystal-clear waters of Eagle Lake (Lacul Vulturilor), Siriu Mountains, Romania.
- The Tundra Landscape: The area surrounding the lake is unique in Romania, featuring specific flora and a vast, open plateau that offers 360-degree views of the surrounding peaks.
- Wild Chamois (Capra Neagră) (see more): This is one of the few places in the Buzău region where you can spot the elusive black chamois on the nearby rocky cliffs of the Malaia Peak.
- Off-Road and Hiking: Access is an adventure in itself. Whether you choose a rigorous hike from the Siriu Dam or a 4x4 trail, the journey rewards you with absolute isolation from the modern world.
- Location: Siriu Mountains, Buzău County.
- Best Time to Visit: From late May to October. In winter, the plateau is extremely exposed to high winds and heavy snow.
- Nearby: The Siriu Dam and the Pruncea Waterfall (Cascada Cașoca).
FAQ: Exploring Eagle Lake (Lacul Vulturilor)
1. Is Eagle Lake actually "bottomless"?
Despite its local name, Lacul Fără Fund (The Bottomless Lake), it is actually quite shallow, with a maximum depth of around 2.5 meters. The name comes from old legends about underground channels connecting the mountain lake directly to the Danube River.
2. Can I reach the lake by a standard car?
No, a standard car is not recommended. The road to the lake is a rough mountain track. To reach it, you need a high-clearance 4x4 vehicle or, better yet, you can hike one of the marked trails starting from the Siriu Dam (Barajul Siriu) or the village of Crasna.
3. How long does the hike take?
The most popular hiking trail from the Siriu Dam takes approximately 3 to 4 hours to ascend, depending on your fitness level. It is a moderate hike that offers stunning panoramic views of the Siriu Massif.
4. Is it safe to camp near Eagle Lake?
Yes, camping is permitted and it is a favorite spot for stargazing due to the lack of light pollution. However, be aware that this is "Bear Country." Always store food securely away from your tent and follow mountain safety protocols.
5. Are there any facilities or mountain huts (cabana) at the lake?
There is a small mountain refuge (Cantonul Silvic) nearby, but it is not a commercial hotel or a fully serviced hut. Visitors should bring their own supplies, including food, water, and warm clothing, as temperatures drop significantly at night even in summer.
6. Can I swim in the lake?
While not forbidden, the water is very cold even in mid-summer due to its high altitude and glacial origin. Most visitors prefer to enjoy the reflection of the peaks in the water rather than taking a dip.
7. When is the best time to see the eagles?
According to legend and local birdwatchers, spring (April-May) is the best time, as migratory birds return to the cliffs of the Siriu Mountains. However, for the best hiking weather, July to September is ideal.